В рамках празднования в первой половине дня в институте состоялся круглый стол «И.С. Галкин – выдающийся марийский лингвист (к 90-летию со дня рождения)». Открыла мероприятие заместитель директора по научной работе МарНИИЯЛИ Л.Я. Григорьева, с приветственной речью к участникам обратилась заместитель министра культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл Г.С. Ширяева.
Были заслушаны доклады, посвящённые страницам жизни и научному пути известного марийского и финно-угорского учёного-лингвиста Ивана Степановича Галкина: «Профессор И.С. Галкинын илыш корныжо (Жизнь и творчество профессора И.С. Галкина)» (В.Н. Максимов, доцент кафедры марийского языка и литературы Марийского государственного университета), «И.С. Галкин да мут ышталтмаш (И.С. Галкин и марийское словообразование)» (С.С. Сибатрова, старший научный сотрудник МарНИИЯЛИ). Ученики профессора тепло и трепетно поделились воспоминаниями о своём Учителе.
Вторая праздничная часть началась с важного и знаменательного события. Его предварил директор МарНИИЯЛИ Е.П. Кузьмин, поздравив всех присутствующих с праздником, и отметив, что изучение языка в самом широком понимании в современных условиях выходит за традиционные рамки и уже давно назрела необходимость модернизации всех направлений данной работы, в связи с чем МарНИИЯЛИ готов к новым открытиям и активному сотрудничеству.
С приветствиями выступили заместитель министра культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл М.И. Матвеев и ректор Поволжского государственного технологического университета И.В. Петухов.
В итоге, в целях развития сотрудничества в сфере информационных технологий и прикладной лингвистики, продвижения национальных языков в электронное информационное пространство и реализации государственной языковой политики Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева и Поволжский государственный технологический университет заключили Соглашение о сотрудничестве. Информационными партнёрами стали «Марий Эл Телерадио» и «Газета «Кугарня».
Продолжил ряд праздничных мероприятий научно-методический семинар «Айста марла чын возена да кутырена» («Соблюдение норм марийского языка в устной и письменной речи»).
О перспективах будущей совместной работы, о новых возможных путях обозначенного сотрудничества рассказал младший научный сотрудник МарНИИЯЛИ, компьютерный лингвист А.В. Чемышев, представив онлайн-трансляцию «Марий йылме да нейрокыл (Нейросети и марийский язык)».
Целью семинара стало привлечение внимания общественности к проблемам соблюдения норм марийского языка в письменной и устной речи, а именно обзор и анализ типичных ошибок, которые встречаются в современных СМИ последних лет. Их представил в своём докладе «Чын возаш да ойлаш неле? (Трудно ли правильно писать и говорить?)» старший научный сотрудник МарНИИЯЛИ О.А. Сергеев.
Также состоялись презентации научных изданий института: заместитель директора по научной работе МарНИИЯЛИ Л.Я. Григорьева рассказала о сборнике трудов, посвящённом памяти выдающегося просветителя народа мари Тихона Ефремовича Ефремова «Кынелза, шогалза: кайышаш корно кужу вет…», старший научный сотрудник МарНИИЯЛИ О.А. Сергеев представил свою монографию «Василий Крекнин, Иоанн Платунов. «Краткий черемисский словарь с российским переводом»: лингвистический анализ (с приложением словаря)».




