С 22 по 25 апреля 2026 года в г. Пятигорск проходил XIII Международный конгресс по когнитивной лингвистике, в котором приняла участие старший научный сотрудник МарНИИЯЛИ, кандидат искусствоведения Мария Аркадьевна Ключева. Она представила доклад на тему «Темпоральность марийской сказки в сравнении с русской: к проблеме художественного перевода». Отбор докладов проводился на конкурсной основе: из 780 заявок организаторами конгресса были отобраны 250. Доклад Марии Аркадьевны оказался единственным, связанным с изучением финно-угорских языков, что сделало встречу в Пятигорске с коллегами-тюркологами из Казани особенно приятной. Тезисы докладов участников конгресса опубликованы в ваковском журнале «Когнитивные исследования языка».


