Приглашаем на научный форум «Икымше марий грамматике гыч цифровой технологий марте (1775–2025)» («От грамматики черемисского языка до цифровых технологий (1775–2025)» (г. Йошкар-Ола, 9 декабря 2025 г.)

Приглашаем на научный форум «Икымше марий грамматике гыч цифровой технологий марте (1775–2025)» («От грамматики черемисского языка до цифровых технологий (1775–2025)» (г. Йошкар-Ола, 9 декабря 2025 г.)

Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас на научный форум «Икымше марий грамматике гыч цифровой технологий марте (1775–2025)» («От грамматики черемисского языка до цифровых технологий (1775–2025)», посвященный 250-летию издания первой марийской грамматики и Дню марийской письменности (Марий тиште кече).

Мероприятие состоится 9 декабря 2025 г. по адресу: г. Йошкар-Ола, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, ул. Красноармейская, 44.
Начало – в 10.00 часов.

Научный форум посвящается 250-летию издания первой марийской грамматики и проводится в рамках государственного праздника Республики Марий Эл ‒ Дня марийской письменности (Марий тиште кече).
Марийская письменность с момента своего возникновения до наших дней прошла большой и славный путь. В 1775 году в Санкт-Петербурге была издана книга «Сочиненiя, принадлежащиiя к грамматикѣ черемисского языка». Первая марийская грамматика заложила основы письменности и сыграла важную роль в развитии культуры и образования. В конце XVIII ‒ в середине XIX века появляются первые рукописные работы и алфавит, с 1870-х годов до 1917 года зарождается издательская деятельность, с 1917 по 1938 год происходит стандартизация и наблюдаются попытки латинизации. Современный этап марийской письменности направлен на дальнейшее развитие литературы, книгоиздательства и периодики. Использование цифровых инструментов дает в настоящее время новые импульсы развития. Создан языковой корпус, на его основе разрабатываются словари. Функционируют электронные библиотеки, составляются энциклопедии, развиваются технологии синтеза и распознавания речи. Опыт цифровизации марийского языка используется в продвижении языков народов России в цифровом пространстве.
Тематика выступлений на форуме охватывает ряд вопросов, связанных с историей и развитием марийской письменности, а также современными тенденциями в области книгоиздания и цифровизации марийского языка: о значении первой грамматики и влиянии этого события на развитие марийской письменной культуры, об опыте издательства книг на марийском языке, создании лингвистического корпуса марийского языка и его потенциале для разработки новых лексикографических ресурсов. Представляется проект электронной энциклопедии «РУВИКИ» на горномарийской и лугово-восточной литературных нормах марийского языка, раскрываются перспективы ее дальнейшего развития.
Кроме того, будут подведены итоги Межрегионального краеведческого конкурса «Шочмо йылме – эн кугу вий кидыштет» («Родной язык – великая сила в твоих руках»), посвященного памяти выдающегося марийского поэта Валентина Колумба.
Участниками мероприятия станут учёные, работники учреждений культуры, специалисты информационной сферы, государственные служащие, общественные деятели, краеведы, журналисты, аспиранты и студенты.
Учредитель – Министерство культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл, организатор – Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева.

Программа конференции в pdf-формате прилагается

Программа_форума_09.12.2025 .pdf


← Все новости

Заказать звонок

Оставьте имя и телефон, и мы свяжемся с вами.