Пекшеева Эльвира Ивановна

Работа в институте: младший научный сотрудник (2002 г. – 2012 г.), старший научный сотрудник (с января 2013 г.).

Кандидатская диссертация: «Ихтионимы и лексика рыболовства в марийском языке» (г. Йошкар-Ола, 2012 г.).

Направления научных исследований: изучение отраслевой лексики марийского языка, практическая лексикография.

Научные публикации: более 90 научных трудов, в т.ч. коллективная монография, справочное пособие, словарь.

Коллективная монография:

Пчела и мёд в народной культуре: коллективная монография / сост. и отв. ред. Е.В. Попова: УдмФИЦ УрО РАН. Ижевск, 2023. 632 с.

Справочное пособие:

Наименования населенных пунктов Республики Марий Эл: справочное издание / сост. и отв. за выпуск Э.И. Пекшеева. Йошкар-Ола, 2021. 224 с.

Словарь:

Русско-марийский словарь: [в 2-х томах]. Т. II. П – Я / авт.-сост.: Л.И. Барцева, В.Г. Гаврилова, М.Т. Ипакова и др. Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2019. 500 с.

Научные статьи:

Структурно-семантическое развитие некоторых марийских названий рыб // Материалы X Международного конгресса финно-угроведов: Лингвистика: IV часть / Мар. гос. ун-т. – Йошкар-Ола. – 2008. – С. 353–360.

Названия рыболовных снастей (словообразовательный анализ) // Материалы X Международного конгресса финно-угроведов: Лингвистика: V часть / Мар. гос. ун-т. – Йошкар-Ола. – 2008. – С. 179–183.

Отражение рыболовной лексики в письменных памятниках марийского языка // Международная научная конференция «В.И. Лыткин: грани наследия»; посвященная 115-летию со дня рождения выдающегося финно-угроведа В.И. Лыткина / СыктГУ (25–26 ноября 2010 г.). – Сыктывкар, 2010. – С. 207–210.

Основные принципы номинации марийских названий рыб // Вестник Чувашского университета. Гуманитарные науки. – Чебоксары: Учредитель: Ученый совет Чувашского государственного университета. – 2011. – № 2. – С. 330–332.

Ихтионимическая лексика марийского языка // Ежегодник финно-угорских исследований. Вып. 2 / научн. ред. Н.И.Леонов; сост. ред. А. Е. Загребин, А. В. Ишмуратов, Р.В. Кириллова; отв. ред. Д.И. Черашняя. – Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2011. – С. 14–20.

Названия пескаря в марийском языке // Материалы VIII Международного симпозиума «Языковые контакты Поволжья» (18-20 августа 2011 г.) / МарГУ. – Йошкар-Ола: Типография «Вертикаль», 2011. – С. 177–182.

Способы словообразования лексики рыболовства в марийском языке / Языковые контакты Поволжья: актуальные проблемы морфологии и синтаксиса: материалы IX Международного симпозиума, (Саранск, 13–15 июня 2013 г / редкол. М.В. Мосин (отв. ред.) [и др.]. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2013. – С. 284–292.

Словообразование и способы номинации промысловой лексики в марийском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. – № 12. – Ч. 3. – С. 135–137.

Структурные свойства тематической группы «Пчеловодство» в марийском языке» // Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum. Book of Abstracts. – University of Oulu, 2015. – S. 267.

Конаков Александр Фёдорович // История марийского края в лицах. 1917–1940 гг. Йошкар-Ола, 2017. – С. 178–180.

О некоторых марийских наименованиях рыболовных снастей // Folklore and written traditions of the Finno-Ugric peoples. Abstracts of the 6th day of Agricola conference / University of Tartu Narva College; edited by Szilard Tibor Toth. Narva, 2018. – S. 25 – 26.

Основные принципы и способы номинации лексики пчеловодства в марийском языке // Языковые контакты народов Поволжья и Урала: сб. ст. XI Международного симпозиума (Чебоксары, 21–24 мая 2018 г.) / сост. и отв. ред. А.М. Иванова, Э.В. Фомин. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2018. – С. 91–94.

Термины пчеловодства и охоты марийского языка в словарях XVIII века // Финно-угорский мир в культуре России: сборник материалов Международного форума к 100-летию государственной архивной службы России (18-19 апреля 018 г., г. Кудымкар, Пермский край). Часть 2. – Кудымкар, 2018. – С. 213–218.

Словосочетания как средство номинации терминов пчеловодства в марийском языке // Folklore and written traditions of the Finno-Ugric peoples. Abstracts of the 7th day of Agricola conference. Narva, 2019. P. 11–12.

Особенности перевода Четвероевангелия на марийском языке 1906 года издания. Тамбов: Грамота, 2020. № 8. – С. 271–274 (в соавт. С Федосеевой Н.А.).

Тематическая группа «пчеловодство» в марийском языке: особенности системных отношений // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сб. ст. / Мар. гос. ун-т; отв. ред. Р.А. Кудрявцева. Йошкар-Ола, 2021. С. 39–43.

Пчела как объект почитания в марийских запретах // Этнокультурные ценности в современном информационном обществе. Материалы XVII Республиканской научно-практической конференции «Йыван Кырла лудмаш», посвящённой 100-летию Республики Марий Эл и Сернурского района (п. Сернур, 9 апреля 2021 г.) / отв. ред. С.К. Свечников. Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2021. С. 162–169.

Промысловая лексика как один из компонентов омонимичной пары в марийском языке // XXI Игнатьевские чтения. Материалы ежегодной Региональной научно-практической конференции «Горные мари в современном мире», посвященной 100-летию со дня образования Горномарийского района. Йошкар-Ола, 2022. С. 134–140.

Синонимия в лексике пчеловодства марийского языка // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора: Сборник статей. Ижевск: Издательский центр «Удмуртский университет», 2022. С. 284–290.

Заимствованный компонент в лексике охоты марийского языка // II Ӱпымарий лудмаш (II Васильевские чтения): Актуальные проблемы современной компаративистики: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Йошкар-Ола, 9–10 декабря 2022 г.). – Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2023. С. 175–186.

Из истории изучения ремесленной лексики марийского языка // II Ӱпымарий лудмаш (II Васильевские чтения): Актуальные проблемы современной компаративистики: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Йошкар-Ола, 9–10 декабря 2022 г.). – Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2023. С. 186–195.

Промысловая лексика в составе фразеологических единиц марийского языка // XXII Игнатьевские чтения. Материалы ежегодной Региональной научно-практической конференции «Горные мари и полиэтничный мир», посвященной 95-летию со дня рождения доктора филологических наук, почетного профессора МарГУ Л.П. Васиковой. Йошкар-Ола, 2023. С. 180–188.

Ремесленная лексика в составе фразеологизмов марийского языка // Современное финно-угроведение: наука – общество – культура: сборник научных статей по материалам VII Всероссийской научной конференции финно-угроведов, посвященной 300-летию Российской академии наук (Йошкар-Ола, 27–30 июня 2024 г.) / МарНИИЯЛИ. Йошкар-Ола, 2024. С. 87–96.

Марий йылмыште куымо да шӱдырымӧ паша дене кылдалтше мутвундын кучылталтме ойыртемже // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сб. ст. / Мин-во науки и высшего образования, ФГОУ ВО «Марийский государственный университет»; Институт национальной культуры и межкультурной коммуникации, Международная ассоциация финно-угорских университетов; сост. М.В. Рябинина; под общ. науч. ред. Р.А. Кудрявцевой. Йошкар-Ола: Марийский гос. ун-т, 2024. С. 25–30.

Об особенностях терминологии ткачества и прядения в марийском языке // Полилингвиальность и транскультурные практики. 2025. Т. 22. № 1. С. 39–48. https://doi.org/10.22363/2618-897X-2025-22-1-39-48.

Марий диалект ден кутыртышлаште йытыным да кынем куаш ямдылыме дене кылдалтше мутвундо // XХIV Игнатьевские чтения: Материалы ежегодной Региональной научно-практической конференции «Историко-культурные ценности горных мари в контексте современности», посвященная Году семьи (г. Козьмодемьянск, 2 апреля 2024). Йошкар-Ола, 2025. С. 79–86.

Охотничья лексика как отражение языковой картины мира марийцев // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Национальные картины мира в литературах народов Волго-Уралья», посвященной 125-летию М. Сеспеля. Чебоксары: Чувашский государственный институт гуманитарных наук, 2025. С. 157–164.

Хроника научных и культурных мероприятий финно-угорского мира за 2025 год // Финно-угроведение. 2025.  № 4 (72). С. 141–148.